Privacy policy
Last updated: November 2026
1. Controller
Thomas Öchsner and Nina Schmitt
Felix-Dahn-Straße 37, 83209 Prien am Chiemsee, Germany
Email: hello@chiemsee-apartment.de
2. Summary
This website does not set cookies, does not use analytics or advertising services and does not load content from Google or other third parties unless you load the map or continue to the booking page yourself. Fonts and images are hosted on our own web space.
3. Hosting and server log files
The website is hosted by united-domains AG, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Germany. When you visit the pages, the server processes technically necessary data in log files: IP address, date and time, page requested, amount of data transferred, referrer, browser and operating system. This is required to deliver the website and keep it secure (Art. 6(1)(f) GDPR). A data processing agreement is in place with the host (Art. 28 GDPR).
4. Availability calendar
Our server retrieves free dates and prices for the calendar from our booking system Lodgify. Only the requested date range and our property ID are transmitted, no data about you. Your selection in the calendar stays in your browser.
5. Booking via Lodgify
When you click “Book now”, you are taken to the booking page of our booking system Lodgify (Codebay Solutions Ltd.), and your selected dates and number of guests are passed on. Lodgify processes the booking, the contact details you enter there and the payment on our behalf to perform the rental contract (Art. 6(1)(b) GDPR). Lodgify’s privacy policy, linked on the booking page, also applies.
6. Contact by email
If you email us, we process your details to answer your enquiry and, where applicable, to handle a booking (Art. 6(1)(b) GDPR). We delete the data once it is no longer needed for this purpose and no statutory retention obligations apply.
7. Google Maps (only after a click)
On the “Location” page you can load a Google Maps map. A connection to Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) is only established once you click “Show map”; your IP address, among other data, is then transmitted. The legal basis is your consent given by the click (Art. 6(1)(a) GDPR). Data may be transferred to the USA; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Google’s privacy policy applies.
8. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw consent at any time with effect for the future. Simply contact us by email.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.